 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|

|
 |

 |
 |
 |
INFOSHEET DEUTSCHbereits im jahre 2002 saßen gernot bronsert und sebastian szary (aka modeselektor) und sascha ring (aka apparat) zusammen im studio und nahmen eine gemeinsame ep für das label bpitch control auf. die produktion dieser besagten platte war jedoch für die drei so unglaublich anstrengend, dass sie kurz vor abgabe des masters noch in "auf kosten der gesundheit" umbenannt wurde. das geplante album war schon zur hälfte fertiggestellt, als sich moderat auch schon wieder auflösten.
während modeselektor an ihrem debutalbum "hello mom!" arbeiteten, produzierte ring mit ellen allien "orchestra of bubbles". diesen viel beachteten platten folgten zwei noch erfolgreichere. bronsert und szary veröffentlichten mit dem album "happy
birthday!" einen meilenstein deutscher musikgeschichte, an dem unter anderem künstler wie puppetmastaz, maximo park oder thom yorke mitwirkten, produzierten remixes für u.a. thom yorke und björk und gingen 2008 mit radiohead auf japan- tournee. ring hingegen schlug mit seinem dritten album "walls" einen eher bandorientierten weg ein und verbrachte mehrere jahre auf tournee. seit dem erscheinen ihrer jeweils ersten platte spielten die beiden projekte insgesamt mehr als 1000 konzerte in aller herren länder. es ist lediglich einem winzigen wink des schicksals zu verdanken, dass sie sich eines tages im frühjahr 2008 wieder sehen sollten: szary und bronsert, mittlerweile zu vätern geworden, trafen auf dem weg zum allmontaglichen babyschwimmen im
stadtbad mitte zufällig auf ring, der zu diesem zeitpunkt immer noch dem junggesellendasein fröhnte und sich in gesellschaft zweifelhafter damen befand. nach den üblichen beschimpfungen und schmähungen söhnten sie sich dann doch miteinander aus und beschlossen, noch in der darauf folgenden woche die arbeit am gemeinsamen album fortzusetzen.
für moderat mieteten sich die drei in den meistersaal der legendären berliner hansa
studios ein, um die platte ausschliesslich analog und in röhrentechnik über eine im jahre 1972 angeschaffte und eigens für moderat restaurierte emi konsole aufzunehmen. weiterhin wurde der u.s. amerikanische software spezialist joshua kit clayton engagiert um einen besonders erlesenen hall-algorithmus zu programmieren, der
ausschliesslich nur auf dieser platte verwendung finden sollte. dieser exquiste mix aus tradition und moderne spiegelt sich in jedem der stücke dieses albums wieder.
das aufwendige sounddesign ist übrigens einer der gründe, warum die promo-cd zum album in mono verfasst werden musste. während der ersten aufnahmephasen zu moderat ersteigerten szary und bronsert ein "emt model 140" im rahmen einer internetauktion. für deren reibungslosen ablauf mussten die beiden nach los angeles reisen und trafen dort auch den kalifornischen rapper busdriver. so kam das featuring für den song "beatswaysick" zustande, das leider in folge einer ungeklärten rechtlichen situation der promo-cd nicht hinzugefügt werden durfte. zurück im studio, verirrte sich der berliner sänger dellé aka eased von der formation seeed auf der suche nach einem flaschenöffner im moderatschen aufnahmeraum. spontan verabschiedeten sich die drei herren moderat nun vom konzept eines reinen instrumental-albums und der song "sick with it" entstand.
zufällig fand man vokalaufnahmen eines gewissen paul st. hilaire, die bronsert und szary schon vor jahren auf rauscharmen 1/4" bandaufgezeichnet hatten. diese wurden gemeinsam mit ring zu einem weiteren song ("slow match") verarbeitet. die durchweg positiven ergebnisse bei der arbeit mit vokalmaterial ermutigten szary und bronsert, sascha ring von der qualität der eigenen stimme zu überzeugen. das epochale resultat ist in den songs "rusty nails" und "out of sight" zu hören. kein wunder also, dass "rusty nails" als erste single mit remixen von shackleton und booka shade ausgekoppelt wird.
das album "moderat" wird zusätzlich als deluxe version mit einer vom berliner künstlerkollektiv "pfadfinderei" produzierten dvd erscheinen. die pfadfinderei ist ausserdem fester bestandteil der moderat live show.
|
 |
 |
 |
 |
INFOSHEET ENGLISHmoderat’s formation began back in 2002 when sascha ring (aka apparat) and gernot bronsert and sebastian szary (aka modeselektor) recorded an ep for the record label bpitch control. the making of this release was incredibly exhausting for the three of them, and at the last minute theyrenamed the ep "auf kosten der gesundheit" (which translates to "at the cost of health"). when it came time to begin working on an album, moderat suddenly broke up.
a short time later both modeselektor and apparat simultaneously worked on their own full-length albums -- modeselektor’s debut, hello mom!, and apparat’s collaboration with ellen allien, orchestra of bubbles. each went on to become successful releases and were followed by two career-defining albums for the individual acts. additionally, since their debut releases, both acts have performed over 1,000 shows at nearly every point of the globe. modeselektor’s sophomore album in 2007, happy birthday!, set a milestone in german music history including musicians such as puppetmastaz, maximo park and thom yorke. amongst a slew of remixes for the likes of thom yorke and björk, modeslektor also went on to tour with radiohead across japan in 2008. apparat, on the other hand, moved forward with his album walls in 2007, taking a musical path that was more band-oriented and kept him on tour for several years running.
it was a twist of fate that brought about modeselektor and apparat’s reunion in the spring of 2008. szary and bronsert, both proud fathers, were on their way to the "stadtbad mitte (berlin-mitte city pool) with their children for their regular monday swimming lessons when they ran into ring, a devout bachelor who happened to be accompanied by several dubious females. after a battering of verbal abuse, the three gentlemen quickly made peace and decided to get back to work on their collaborative album post haste. thus, moderat was reformed.
in recording moderat’s self-titled album, the three men began by renting studio space at the legendary berlin hansa studios (where bowie recorded heroes) in order to record the album in analog with the help of the studio’s vintage tube technology and an old emi console from 1972, restored especially for moderat. american software designer, joshua kit clayton, was hired to program a superb reverb algorithm specifically for the recording process of this album. this exquisite sound design is one of the reasons why the promotional copies can be listened to only in mono. finished copies will, of course, be in full stereo. additionally, during the first phases of recording the moderat album, szary and bronsert bought an emt model 140 plate reverb on an internet auction and had to travel to los angeles to pick it up. while there, they met the californian rapper busdriver and the groundwork for "beatswaysick" was laid. moderat continued to work on this with busdriver from their respective continents. unfortunately due to legal issues at the time of manufacturing, this track will be released as an exclusive download in the near future.
back in the studio, the berlin vocalist dellé (aka eased) from leading german act seeed found himself in moderat’s studio room while on a quest to find a bottle opener. there on the spot, the three gents of moderat finally waved good-bye to the concept of a mere instrumental album and said hello to vocal recordings and the song "sick
with it". coincidentally, they found older vocal recordings of paul st. hilaire that had been recorded by szary and bronsert way back on low-noise 1/4" analog tape. those recordings are what led to "slow match". all this encouraged szary and bronsert to convince ring it was time for him to contribute vocals, which can be heard on "rusty nails" and "out of sight". "rusty nails" is the first single, which will feature remixes by shackleton and booka shade.
the self-titled album moderat will also be available as a deluxe version, including a dvd produced by the berlin based artist collective pfadfinderei. the dvd will feature music videos and more exclusive content. pfadfinderei will also contribute visuals to all moderat live shows.
|
 |
|
 |
|